2024.04.19 (±Ý)
 
±â»ç°Ë»ö
 
ºÎµ¿»ê/´ºÅ¸¿î
»ó°øÀÎ
±³Åë
Á¤º¸
ȯ°æ
°æÁ¦Ä®·³
Ȩ > °æÁ¦ > ȯ°æ
2013³â 12¿ù 04ÀÏ (¼ö) 12:03 [Á¦ 592 È£]
½º¿þµ§ ¿¡¹Ù ºñ¿Ã¸µ Åë»óºÎÀå°ü ¼­´ë¹®Ã£¾Æ

°¡Àç¿ï ¾²·¹±â ÀÚµ¿ÁýÇϽü³ µÑ·¯º¸°í ÀÚ¹® ±¸ÇØ
(ÁÖ) ¿£¹é ¡°Çѱ¹ÀÇ ¾²·¹±â ÀÚµ¿ÁýÇϽü³ ¼¼°è ÃÖ°í¡± ÀÚºÎ

¡â°¡Àç¿ï ¾²·¹±âÀÚµ¿ÁýÇϽü³À» ãÀº ½º¿þµ§ ¿¡¹Ù ºñ¿ç¸µ Åë»óºÎÀå°ü(¿ÞÂÊ 6¹ø°)°ú ¶ó½º µ¥´Ò½¼ ´ë»ç (¿ÞÂÊ 5¹ø°), ÇÏõ¿ë´ëÇ¥(¿À¸¥ÂÊ 3¹ø°) ¹®¼®Áø±¸Ã»Àå ÀÌ´Ù.
¡â(ÁÖ)¿£¹é ÇÏõ¿ë ´ëÇ¥ÀÌ»ç

Áö³­ 11¿ù 20ÀÏ ½º¿þµ§ÀÇ ¿¡¹Ù ºñ¿ç¸µ(Ewa Bjyrling) Åë»óºÎ Àå°üÀÌ °¡Àç¿ï´ºÅ¸¿î Áß¾Ó°ø¿ø³» ¾²·¹±â ÀÚµ¿ÁýÇÏÀå ½Ã¼³À» ÇöÀå ¹æ¹®Çß´Ù. ¿¡¹Ù ºñ¿ç¸µ Àå°ü°ú ´õºÒ¾î ½º¿þµ§ ¶ó½º µ¥´Ò½¼(H.E. Lars Danielsson)´ë»ç¿Í º¸Á°ü µî 10¿©¸íÀÇ ½º¿þµ§ °ü°èÀÚµéÀº (ÁÖ)¿£º¤ÀÇ ÇÏõ¿ë »çÀåÀÇ ºê¸®ÇÎÀ» ÅëÇØ ¾²·¹±â ÀÚµ¿ÁýÇϽü³¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀ» µé¾ú´Ù.

ƯÈ÷ ÀÌ ÀÚ¸®¿¡´Â º¹Áö¼±Áø±¹ÀÎ ½º¿þµ§À» Á÷Á¢ ¹æ¹®ÇØ º¥Ä¡¸¶Å·Çϱ⵵ Çß´ø ¼­´ë¹® ¹®¼®Áø ±¸Ã»Àå°ú ¿©Àå±Ç ȯ°æµµ½Ã±¹Àå, ¹Ú¼ºÁÖ °úÀå µî ±¸ °ü°èÀÚµé°ú ¿£¹éÀÇ ¹æÈ¿ºØ »ó¹«, ¹æ°Ç¼® ºÎÀå µî ÁÖÃÖÃø °ü°èÀڵ鵵 ÀÚ¸®¸¦ ÇÔ²²Çß´Ù.
À̳¯ °¡Àç¿ï Áß¾Ó°ø¿ø³» ¾²·¹±âÀÚµ¿ÁýÇÏÀåÀÇ ¹æ¹®Àº ¿ÃÇØ Çѱ¹¿¡¼­ ¿­¸®´Â À̳뺣ÀÌÆà ½º¿þµù ¼¼°è¼øȸÀü Âü¼®Â÷  Çѱ¹¿¡ ¿Â ½º¿þµ§ Åë»óºÎ Àå°ü ¹× ÀÏÇàÀÌ (ÁÖ)¿£º¤ÀÇ ½Ã½ºÅÛÀ» ½ÃÂûÇϱâ À§ÇØ Âü¼®ÇÑ °Í.

¹®¼®Áø ¼­´ë¹®±¸Ã»ÀåÀº ¡ºÀ½½Ä¹° ¾²·¹±â 󸮽à ȥÀ﵃ ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀº ¾ø´À³Ä? ¸¸ÀÏ ÀÌ·± ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì Ãß°¡ÀûÀÎ ºñ¿ëºÎ´ãÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡»°í Áú¹®ÇÏÀÚ ÇÏõ¿ë ´ëÇ¥ÀÌ»ç´Â ¡º±×·¸Áö ¾Ê´Ù. ÇöÀç ¿ëÀο¡¼­ 1¸¸500°¡±¸¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¸¸ 14³â° ¾²·¹±âÀÚµ¿ÁýÇÏÀåÀÌ ¿î¿µµÇ°í ÀÖÁö¸¸ ±×·± ¹®Á¦´Â ¾ø´Ù¡»°í ´äº¯Çß´Ù.
½º¿þµ§ ¿¡¹Ù ºñ¿ç¸µ Åë»óºÎ Àå°üÀº ½Ã¼³À» µÑ·¯ º» µÚ ½Ã¼³±Ô¸ð¿Í 󸮷®À» ¹¯´Â µî ±íÀº °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù. 

MINI ÀÎÅͺä / (ÁÖ)¿£º¤ ÇÏõ¿ë ´ëÇ¥ÀÌ»ç

¡°½º¿þµ§ º¸´Ù ¾Õ¼± ¾²·¹±â ÀÚµ¿ ÁýÇÏ ±â¼ú ÀںΡ±


óÀ½ ½Ã¼³À» º¥Ä¡¸¶Å·ÇÑ °ÍÀº ½º¿þµ§À̾ú´Ù. ½º¿þµ§ÀÇ ÇϼöÁ¾¸»Ã³¸®ÀåÀº ±×¾ß¸»·Î ¹æ´ëÇÑ °ø¿øÀ» ¿¬»óÄÉ ÇÑ´Ù. ±× °÷¿¡¼­ ¾²·¹±â¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ºÐ·ùÇÏ°í ó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã½ºÅÛÀÇ ¸ðƼºê¸¦ ¾ò¾ú°í, ±× ÈÄ Çѱ¹ »óȲ¿¡ ¸Â°Ô ±â¼ú°³¹ßÀ» Çß´Ù.
ÇöÀç´Â Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î Çѱ¹ÀÇ ¾²·¹±â ÀÚµ¿ÁýÇϽü³ÀÌ °¡Àå ¿ì¼öÇÏ´Ù°í ÀÚºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ƯÈ÷ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æ¿ì´Â ¸Å¿î À½½ÄÀ» Áñ°Ü ¸Ô°í À½½Ä¹°¾²·¹±âÀÇ Ã³¸®°¡ °¡Àå °ü°ÇÀ̾ ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ±â¼ú·ÂÀÌ ÅõÀԵƴÙ.

½º¿þµÈ »ó°øºÎ ¿ª½Ã Çѱ¹¿¡¼­ ¿­¸®´Â À̳뺣ÀÌÆ® ½º¿þµù ¼¼°è¼øȸÀü Âü°¡Â÷ Çѱ¹¿¡ µé·¶´Ù ¿ì¸®³ª¶ó ±â¼úÀ» º¥Ä¡¸¶Å·Çϱâ À§ÇØ ÇöÀå ¹æ¹®ÀÌ ÀÌ·ïÁ³´Ù.
ÀÌ¹Ì ¿ëÀο¡¼­´Â 1¸¸5000°¡±¸°¡ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¾²·¹±â ÀÚµ¿ ÁýÇϽü³ÀÌ ¹®Á¦¾øÀÌ ¿î¿µµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, °¡Àç¿ï´ºÅ¸¿î ³»¿¡¼­µµ ¾²·¹±â 󸮿¡¼­¸¸Å­Àº ¼Õ½±°í, û°áÇÑ Ã³¸®°¡ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ½Ã¼³À» ä¿ëÇÑ ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö°¡ ¹Ì·¡ÀÇ ¼±µµÀû ÁְŽü³·Î Æò°¡¹ÞÀ¸¸®¶ó È®½ÅÇÑ´Ù.              

 <¿ÁÇö¿µ ±âÀÚ>

¨Ï sdmnews ¿ÁÇö¿µ ±âÀÚ
¼­´ë¹®»ç¶÷µé Ä«Ä«¿ÀÅåä³Î
 

ȸ»ç¼Ò°³ ÀÌ¿ë¾à°ü °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ±¤°í¾È³» ±¸µ¶¾È³»
¼­´ë¹®»ç¶÷µé½Å¹®»ç/¹ßÇàÀÎ Á¤Á¤È£  esdmnews.com Copyright¨Ï 2006   All rights reserved.
¼­¿ï ¼­´ë¹®±¸ ¼º»ê·Î7¾È±æ 38 Bµ¿ 301È£/Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ ¼­¿ï´Ù-3012/µî·ÏÀÏÀÚ 1993.6.8 Tel: 02) 337-8880 Fax: 02) 337-8851